This has been going on for so long that I had long ago stopped thinking about it until a user recently brought it again to my attention.
Why does Titanium create an empty com.company.appname folder in the Android SD card root? I'm fairly positive this isn't something I'm doing. (I'm not even sure how to get com.company.appname from within my app.)